¡Buenos días! Hay una nueva serie de La hora bilingüe – Good Morning! We Have a New Bilingual Time Series

Good Morning! We Have a New Bilingual Time Series 

If you are a caregiver of a little one, you probably already know that getting up in the morning and going to bed at night can be... well, difficult.  In our new Bilingual Time series, Good Morning/Good Night, we will share books and songs about morning and bedtime routines.  We hope that presenting these routines in a positive way will be a fun way to connect with your child.  You could take this as an opportunity to talk about the routines that you use in your house or even try incorporating some Spanish words into your daily routines!   

As always, Bilingual Time is presented in both English and Spanish so that it is accessible to all.  In addition to storytime we have created an activity guide, opens a new window to help support your child's learning.  The guide includes book titles, song lyrics, and early learning ideas to try at home.  You can get started by downloading the activity guide and registering for the event.  Bilingual Time takes place on Zoom and you will need to register to get the Zoom link, opens a new window.  You can also check out the Good Morning, Good Night Bilingual Storytime book list for an easy way to place holds on storytime books.   


¡Buenos días! Hay una nueva serie de La hora bilingüe  

Si usted es un cuidador con un niño chiquito, probablemente ya sabe que las horas de levantarse y de acostarse pueden ser... difíciles.  En nuestra serie nueva de La hora bilingüe, Buenos días/buenas noches, veremos libros y canciones que se tratan de las rutinas de la mañana y de la noche.  Esperamos que presentar las rutinas en una manera positiva será una manera divertida para conectarse con su niño.  También podría ser una oportunidad para hablar sobre las rutinas que usan en su casa.   

Como siempre, hacemos La hora bilingüe en los dos idiomas, inglés y español. Celebramos el bilingüismo y la alfabetización temprana así que hemos creado una guía de actividades, opens a new window para apoyar el aprendizaje de su niño en los dos idiomas.  La guía incluye los cuentos, canciones, rimas y juegos que usaremos durante La hora bilingüe.   Puede empezar por descargar la guía de actividades y apuntarse para el evento.  La hora bilingüe se realiza en Zoom y hay que registrar para recibir el enlace de Zoom, opens a new window.  También puede buscar libros y ponerlos en reserva para usted usando la lista de Buenos Días, Buenas Noches Bilingual Storytime Books.   


Buenos días, buenas noches/Good Morning, Good Night- Bilingual Storytime Books

List created by TRL_kmarroquin

Find stories that highlight morning and bedtime routines. Aquí puede encontrar libros que hablan de las rutinas de levantarse y acostarse.





View Full List